Traductores jurados nombrados por el MAEUEC
Traducciones juradas oficiales de inglés, francés y español, con firma electrónica válida en toda la Unión Europea y en muchos países más, como el Reino Unido, Estados Unidos o Canadá. Al servicio, cada día, de clientes de España, Gibraltar, el Reino Unido, Estados Unidos y el resto de la UE.
Válidas para cualquier trámite ante cualquier autoridad: Agencia Tributaria, Extranjería, Seguridad Social, homologación de títulos, policía, notarías, juzgados, embajadas y consulados…
Sube tus documentos mediante este formulario, por correo electrónico a legatotranslations@gmail.com o por WhatsApp al +34 644 52 52 49 para recibir presupuesto y plazo.
Traductores jurados de inglés y francés nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España (MAEUEC), con especialización jurídica, fiscal, financiera, médico-farmacéutica y musical.
Certificados de nacimiento, matrimonio y antecedentes, títulos académicos, escrituras y poderes. Válida ante Agencia Tributaria, Extranjería, Seguridad Social, homologación de títulos, policía, notarías, juzgados, embajadas y consulados, y con firma electrónica reconocida en toda la UE, el Reino Unido, EE. UU. y más países.
Contratos, sentencias, demandas, documentación societaria, cuentas anuales, informes de gestión, estatutos, escrituras de constitución, extractos bancarios y certificados de impuestos, para trámites transfronterizos entre España, Gibraltar, el Reino Unido, EE. UU., la UE y más países.
Informes médicos, historias clínicas, prospectos y documentación de estudios clínicos (protocolos, formularios de consentimiento, fichas técnicas, etc.), traducidos con rigor terminológico.
Libretos, partituras comentadas, notas de programa, crítica y textos editoriales, traducidos por especialistas que conocen el lenguaje de la música.
Súbelos mediante el formulario, o mándalos por correo electrónico o por WhatsApp. Una foto legible o un escaneado es suficiente.
Te remitimos precio y plazo de entrega con la mayor celeridad, sin compromiso alguno.
Con firma electrónica en tu email, o en papel con firma y sello, siempre dentro del plazo acordado.
Trabajamos a pie de frontera: atendemos a diario a particulares y empresas de La Línea de la Concepción (Cádiz), Gibraltar y San Roque, con toda la documentación transfronteriza del Campo de Gibraltar. Y gracias a la firma electrónica, nuestras traducciones llegan cada día a clientes de toda España, del Reino Unido, de Estados Unidos y del resto de la Unión Europea — Bélgica, Francia, Luxemburgo… —, también desde Algeciras, Vélez-Málaga, Málaga o cualquier rincón de Andalucía, sin desplazamientos. Las traducciones en papel pueden recogerse también en Torre del Mar.
Es una traducción oficial firmada y sellada por un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España (MAEUEC). Se exige para trámites con administraciones, juzgados, notarías, universidades o empresas: certificados de nacimiento y matrimonio, títulos académicos, antecedentes penales, contratos, escrituras y más.
Son válidas para cualquier trámite ante cualquier autoridad: Agencia Tributaria (Hacienda), Extranjería, Seguridad Social, homologación de títulos, policía, notarías, juzgados, universidades, embajadas y consulados. Además, gracias a la firma electrónica, tienen validez en cualquier país de la Unión Europea (Bélgica, Francia, Luxemburgo…) y en muchos países fuera de ella, como el Reino Unido, Estados Unidos o Canadá.
Ofrecemos traducción jurada en todas las combinaciones de inglés, francés y español: inglés-español, español-inglés, francés-español, español-francés, inglés-francés y francés-inglés.
Depende del tipo y del volumen de los documentos. En cuanto nos los envíes, te remitiremos con la mayor celeridad un presupuesto con precio y plazo de entrega, y la traducción se entrega siempre dentro del plazo acordado.
Sube tus documentos mediante el formulario de esta página (máximo 50 MB por archivo, en cualquier formato), o envíanoslos por correo electrónico a legatotranslations@gmail.com o por WhatsApp.
Sí, es una de nuestras especialidades. Traducimos a diario documentación entre Gibraltar, el Reino Unido y España: contratos, nóminas, certificados, documentación de empresas y trámites transfronterizos. Las traducciones en papel pueden recogerse en La Línea de la Concepción, a un paso de la frontera con Gibraltar.
Escríbenos por WhatsApp o sube tus documentos: te remitiremos presupuesto y plazo con la mayor celeridad.
WhatsApp: +34 644 52 52 49